2 (1951) The foregoing is at least one way to look at the poem but if you feel that my explanations have in any way destroyed your perceptions of the text, throw it out and go with what you think it all means. [Partitura - Canto] Samuel Barber - Sure on the Shine Night. Maybe, but I have my doubts about that. The poem is written from the perspective of an older man walking outside on a summer night, reflecting back on his life. 13 (Four Songs), No. Whats left for us here, this side the ground, that is, before were buried inthe ground, is kindness, which isnt the trivial idea we sometimes think it is: paying the toll for the person behind you in line, for instance. Your help is greatly appreciated! His most famous work, though, is the text he wrote to go with photographs of sharecroppers during the Great Depression in a book titled, . 10, in which all three songs are set to poetry by James Joyce, Barber's Four Songs, op. Night Wanderers (Davies) Receive our newsletter for the latest news, events and more. Sure on this shining night, op.13 no.3 is an art song by composer Samuel Barber from his 1938 song cycle Four Songs. Samuel Barber "Sure on This Shining Night" Sheet Music in G Major Is he weeping at the beauty of life, or at its brevity, or both? Text: Rainer Maria Rilke (1875-1926), from pomes franais. from Despite and Still, op. Music: Samuel Barber (1910-1981) 3 (Graves) is a shining light. Sure on this shining night 10 (Three Songs), No. The work's text is taken from James Agee's poem "Descriptions of Elysium" which was published in his 1934 poetry collection Permit Me Voyage by the Yale Series of Younger Poets. 13. Text: Rainer Maria Rilke (1875-1926), from pomes franais. 4 (1951) for Choir & Piano (1940) Bartje Bartmans 87K subscribers Subscribe 946 150K views 5 years ago Samuel Osborne Barber II (March 9, 1910 - January. 1111458. O Boundless, Boundless Evening, Op. Agee probably means the more intense idea of what the Bible calls lovingkindnessself-sacrificing acts of service motivated by love and compassion. 27 (Mlodies passagres), No. There are many versions of it floating around on the InternetI prefer the low-voice setting, for tenor or baritone, but the soprano soloist versions are also lovely. Sure on This Shining Night (op. comme un glissant tableau; Sure on This Shining Night is one of the composers most famous and most frequently programmed contributions to the genre. It is. In his impeccable choice of song texts, Barber was drawn to a wide variety of contemporary writers. (, Whats it like to be down here, looking up at the stars? Sure on This Shining Night has also been used by voice teachers to instruct singers in the art of producing a pianissimo cantilena vocal line. And heres a nice performance of the Barber version by a choir of 14-16-year-olds: Do you think it is coincidence that Lauridsen and Barber landed on exactly the same set of lyrics from Description of Elysium? Samuel Osmond Barber II (1910 - 1981) was an American composer, pianist, conductor, baritone, and music educator. Sure on this shining night | Song Texts, Lyrics & Translations on fera le chant de lt Solitary Hotel, Op. In the 1940s, he was one of the most influential film critics in the U.S. Oxford Lieder Limited is a company limited by guarantee. 27 (Mlodies passagres), No. He is one of the most celebrated composers of the 20th century: music critic Donal Henahan stated that \"Probably no other American composer has ever enjoyed such early, such persistent and such long-lasting acclaim.\"Please support my channel:https://ko-fi.com/bartjebartmansSure on this Shining Night arr. Sure on this shining night Of star made shadows round, Kindness must watch for me This side the ground. Sure on This Shining Night (op. 13, no. 3) - Song of America To date, Sure on This Shining Night remains a favorite among solo singers and choral ensembles. Sure on this Shining Night Sheet music for Piano, Vocals (Piano-Voice All is healed, all is health. And I have asked to be This site uses cookies to give you the best possible experience. The arrangements were extremely popular and soon sold over 100,000 copies. Kindness must watch for me this side the ground. This is the piano accompaniment only and is performed here . All is healed, all is health. 13, 1937-40 But, she said, she was very fond of Sure on This Shining Night. Could Barber sing the opening phrase? Sure On This Shining Night - The Poetry Stand The late year lies down the north. a convenience, and may not be complete or accurate. hearts all whole. 45 (Three Songs), No. Barber complied and was rewarded with his telephone number! from Three Songs, op. Sure on this shining night (arr. Anecdotes aside, Barber must have appreciated the song's warm reception for nearly thirty years later he arranged "Sure on this Shining Night" (along with "A Nun Takes the Veil," also from Four Songs, op. Music: Samuel Barber (1910-1981) Music: Samuel Barber (1910-1981) German Translation by Susan Perkins, Sleep Now, Op. Sure on this shining night I weep for wonder wand'ring far alone Of shadows on the stars. German Translation by Karl Dietrich Grwe, Le cloche chante, Op. Manuscript/Mixed Material. 3 (1938), published 1961 [sung text checked 1 time] by Morten Lauridsen(b. 3 (Heym, trans. Description of Elysium | Sure on this shining night | LiederNet Music: Samuel Barber (1910-1981) la tremblante image Mieux quune tour profane, Hes out at night at a time when the late year lies down the north, so winter is past, and high summer holds the earth. One might think, then, that the reference is simply to the season, but he also says all is healed, all is health and hearts all whole. Those phrases seem to indicate that he himself is also in the summer of his life. Agee died very young, at 46, but this poem was published 20 years before that. The song's structure resembles that of songs crafted by 19th-century masters such as Johannes Brahms and Robert Schumann, especially in the dexterous use of canonic principals (in which Brahms excelled) and in the use of the pulsating chordal-style accompaniment, as found in Schmann's \"Ich grolle nicht\" (from Dichterliebe, 1840). 27 (Mlodies passagres), No. SKU: MN0114146 . He was trying to reach his partner, Gian Carlo Menotti, at the apartment. 5485276. great depression and world war ii (1929-1945), - Sheet music: Sure on This Shining Night - free-scores.com "Sure on this Shining Night" is the third song in the collection entitled Four Songs which was published by G. Schirmer in 1940. In 1979, Barber had just moved into a new apartment in New York City and needed to call home. has also come from Barbers anecdote of the song which he told frequently. The text for Sure on this Shining Night was based on an untitled lyric from James Agees first published collection of poems, Permit Me Voyage (1934). It is a hot afternoon. 13#3) James Agee SATB piano 1941/1961 A Stopwatch and an Ordinance Map Stephen Spender TTBB Tympani 1942 Reincarnations Op. The late year lies down the north. Sure on this Shining Night by James Agee is by far my favorite poem. 27 (Mlodies passagres), No. Sure on this Shining Night-Two Wonderful Versions Your gift is greatly appreciated. The written permission of the copyright owners and/or other rights holders (such as holders of publicity and/or privacy rights) is required for distribution, reproduction, or other use of protected items beyond that allowed by fair use or other statutory exemptions. The ever-developing texture moves in ebbs and flows across the voices, creating waves of small climaxes. Sign-up for our newsletter and stay up to date on upcoming 'Song of America' events and new online resources! His one volume of poetry, Permit Me Voyage,was published in 1934. aux Valaisans des Valaisannes. as necessary to his existence as oxygen. 13, No. 45 (Three Songs), No. Barber (Samuel), Samuel Barber was a prolific song composer, producing over 100 works for voice and piano. Sure on this shining night I weep for wonder Wand'ring far alone of shadows on the stars. 2, 1927 by Samuel Barber, 1910-1981, Song Collection. Sure on this Shining Night Sheet music for Piano, Vocals (Piano-Voice) | Musescore.com Spring into savings: Get 65% OFF 02d: 01h: 14m: 14s View offer 00:00 / 02:04 Off 100% F, d Spring Sale 65% OFF Play the music you love without limits for just $9.99 $3.33/month. Barber later reworked the art song into an SATB choral arrangement in 1961. Please contact: Performing Arts Reading Room. . Published by Peermusic Composer/Artist : Morten Lauridsen Publisher : Peermusic Classical See all Morten Lauridsen sheet music Free Sure On This Shining Night by Samuel Barber sheet music | Download Samuel Barber - Sure On This Shining Night arr. ainsi certains instants 2, No. All is healed, all is health. bien me russit, ce sera 3 (Agee) To learn how to opt out of cookies, please visit this site. However, upon trying to dial the number from the telephone booth, Barber realized that he could not recall the newly established phone number. Manuscript/Mixed Material. All is healed, all is health. aux Valaisannes. Well, for one thing, the stars cast shadows; there are obstacles in the way. the ground, is kindness, which isnt the trivial idea we sometimes think it is: paying the toll for the person behind you in line, for instance. "Sure on this Shining Night" is the third song in the collection entitled Four Songs which was published by G. Schirmer in 1940. This side the ground. Text: Robert Graves (1895-1985) que son ombre qui tombe. This page is not available in other languages. Recorded at the Coolidge Auditorium, Library of Congress, on December 7, 2004 (Date). 3 (1972) Anonymous German Translation, A Nun Takes the Veil, Op. 41, No. 3 (Rilke) The simple piano accompaniment keeps the waves of movement heading towards the end of the song. This concert is the culmination of a two week National Choral School, which includes Gondwana's other choirs and offers an intensive two weeks of rehearsals, performances and workshops with the leading figures in Australian choral music.http://www.gondwanachoirs.com.au/ Did Lauridsen want to reconceive the work as a choral piece ab initio? The composer contacted the operator for assistance who initially refused to provide Barber with the number, but confessed that she possessed a "weakness" for "Sure on this Shining Night" and requested that Barber sing the song's opening phrase to confirm his identity. Apparently (Im always a little suspicious of these too-good-to-be-true tales), in 1979 Samuel Barber had just moved into a new apartment in New York City and gotten a different phone number. Text: Gerard Manley Hopkins (1844-1889). by Samuel Barber(1910 - 1981), "Sure on this shining night", op. Users should consult the bibliographic information that accompanies each item for specific information. The text for "Sure on this Shining Night" was based on an untitled lyric from James Agee's first published collection of poems, Permit Me Voyage (1934). Courtesy of G. Schirmer, Inc., www.schirmer.com (Copyright Notice). Suggested credit line: Library of Congress, Music Division. Dpart, Op. donation. un point rose Text: Jerzy Harsymowicz (1933-1999), trans. Musical settings (art songs, Lieder, mlodies, (etc. Text: James Agee (1909-1955). 1 (1927) The songs structure resembles that of songs crafted by 19th-century masters such as Johannes Brahms and Robert Schumann, especially in the dexterous use of canonic principles (in which Brahms excelled) and in the use of the pulsating chordal-style accompaniment, as found in Schmanns Ich grolle nicht (from Dichterliebe, 1840). "Sure on This Shining Night" Sheet Music - Musicnotes.com Music: Samuel Barber (1910-1981) comme ce cygne qui nage, Registered Charity No. 2 (1928) Samuel Barber - Sure On This Shining Night arr. for Choir - YouTube Music: Samuel Barber (1910-1981) je noffrirais ton tombeau Il se rapproche, doubl, \"Sure on this Shining Night\" has also been used by voice teachers, including Marinka Gurewich, to instruct singers in the art of producing a pianissimo cantilena vocal line.No doubt the popularity of \"Sure on the Shining Night\" was amplified by Barber's frequent retelling of an anecdote that directly involved the song. All is healed, all is health. No doubt the popularity of Sure on This Shining Night was amplified by Barbers frequent retelling of an anecdote that directly involved the song. Product Information Sure on This Shining Night composed by Samuel Barber - Digital Sheet Music Add to wish list At a Glance; Arrangement Details; I have desired to go Voulez-vous voir Courtesy of G. Schirmer, Inc., www.schirmer.com (Copyright Notice). Music: Samuel Barber (1910-1981) The Library of Congress is providing access to these materials for educational and research purposes and makes no warranty with regard to their use for other purposes. Sure on this Shining Night - Pennsylvania State University 2 (1935) One of Barber's most frequently performed works, the work displays Barber's Neo-Romantic lyricism with its classically oriented formal structure and carefully crafted interplay between solo voice and piano that emphasizes canonic imitation. But I thought it was pretty cool to track this eminent composers love life IRT, as the kids say.). All is healed, all is health. 27 (Mlodies passagres), No. The sun is shining brightly. So he called directory assistance, but the operator was reluctant to give out that information; she apparently thought that he was some celebrity stalker and not actually Barber himself. Music: Samuel Barber (1910-1981) Poetry was . Chantons ce qui nous quitte avec amour et art; (I have been unable to find a wedding date for them, but do know that they were not husband and wife in 2018 when they attended a gala for the LA Master Chorale together. 1943), "Sure on this shining night" [ SATB chorus and piano ], from Nocturnes, no. Middleton) (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) sur notre me trouble Gondwana Singers is an SATB choir for singers aged 14-16, including boys with newly changed or changing voices. However, upon trying to dial the number from the telephone booth, Barber realized that he couldnt recall the newly established phone number. Its hard to say. dans un vert pays. This item used by permission of the copyright holder. Items included here with the permission of the rights holders are indicated as such in the bibliographic record for each item. 3 (Joyce) Sure on this Shining Night finishes quietly, with the voices finally uniting together to sing the final line before the piano plays one final chord. . Miosz) Everybody is sleeping. 10, 1935-36 By Samuel Barber, 1910-1981, Song Collection. ), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive): Availabletranslations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable): This text was added to the website between May 1995 and September 2003.Line count: 12 Or was it an Annie Get Your Gun thing (anything Barber can do, I can do better)? In this post I discuss two of the versions, but first I have to talk about the text itself. . German Translation by Susan Perkins, Now I Have Fed and Eaten Up the Rose, Op. 3 (1938) Music: Samuel Barber (1910-1981) Text: James Agee (1909-1955) Sure on this shining night Of starmade shadows round, Kindness must watch for me This side the ground. Cest un point noir. from Two Poems by John Masefield (1918) by Charles Tomlinson Griffes. 13, no. Barber composed over 100 works for voice and piano, with a majority still unpublished. Sure on this shining night I weep for wonder Wandering far alone Of shadows on the stars. So, Im puzzled. He marvels at the vastness of the universe and feels alone yet comforted. Gustav Mahler Symphony No.2: Movement V, Gustav Mahler Symphony No.2: Movement IV, Gustav Mahler Symphony No.2: Movement III, Gustav Mahler Symphony No.2: Movement II, Gustav Mahler: Symphony No.2 Genesis & Movement I. No doubt the popularity of "Sure on the Shining Night" was amplified by Barber's frequent retelling of an anecdote that directly involved the song. One of the most celebrated composers of the 20th century; music critic Donal Henahan stated, Probably no other American composer has ever enjoyed such early, such persistent and such long-lasting acclaim. Wikipedia. I Hear an Army, Op. Sure on this shining night, op.13 no.3 is an art song by composer Samuel Barber from his 1938 song cycle Four Songs. So he contacted the operator for assistance. The song is still popular today and is regularly programmed and performed around the world. Have you read something interesting about Song in Americain a book or magazine, or online? je leur jette ma manne; de lui-mme, And we all know, even if were extremely limited in our astronomical knowledge, that the stars dont really twinkle; that visual phenomenon is caused by fluctuations in the atmosphere. been working on it full-time without a salary since 2008. from Three Songs, op. Sure on this shining night - Wikipedia Scoring: 2-Part Treble Choir + Piano. Barber and Agee became close friends over time, with Barber also setting Agee's Knoxville: Summer of 1915.